Si, ma non ci sono altri farmaci pre-operatori nel suo corpo.
Yeah, but there's no other pre-op drugs in his system.
Essa propone di introdurre innanzitutto norme minime a livello UE per la registrazione e la cancellazione degli operatori nel sistema VIES, onde rendere più affidabili le informazioni contenute in questo sistema.
Firstly, the Commission proposes to introduce minimum Community standards for the registration and deregistration of traders in the VIES system in order to improve the reliability of information contained in the system.
La conferenza degli stakeholder promuove inoltre la condivisione di esperienze fra importanti operatori nel settore dello sviluppo territoriale provenienti dagli otto paesi che fanno parte della Convenzione delle Alpi.
The stakeholder conference will also promote the exchange of experience between important spatial development stakeholders from the eight Contracting Parties of the Alpine Convention.
lo sviluppo di norme di qualità per le materie prime secondarie al fine di aumentare la fiducia degli operatori nel mercato unico;
Development of quality standards for secondary raw materials to increase the confidence of operators in the single market;
Confrontiamo la voce con quella di tutti gli operatori nel database dei call center di New York.
Let's run this voice against all of the male dispatchers in the New York City call center database.
Insegnanti nel campo dell’educazione, operatori nel mondo giovanile, dello stato sociale, psicologi, sociologi e consiglieri.
Teachers in the whole field of education, youth-care workers, welfare workers, psychologists, sociologists and counsellors. Presenter
La Smart Factory si rivolge a tutti gli operatori nel settore della lavorazione della lamiera.
The Smart Factory is directed toward all sheet metal workers.
L’audio wideband sarà supportato da oltre 20 operatori nel mondo al momento del lancio.
Wideband audio will be supported by over 20 carriers worldwide at launch.
Compito specifico degli operatori nel campo della Pastorale della Salute è di sensibilizzare quanti lavorano in questo delicato settore, perché si sentano impegnati a porsi sempre al servizio della vita.
A specific duty of workers in the field of Health Pastoral Care is to sensitize those who work in this delicate sector so that they always engage to put themselves at the service of life.
Attualmente, i principali operatori nel settore dei documenti di transazione sono al servizio di grandi multinazionali.
Currently, the major players in the transaction document business are serving "big business".
Le nostre iniziative per la formazione consentono di rafforzare la conoscenza e il coinvolgimento degli operatori nel processo di sabbiatura, valorizzando e rafforzando la loro posizione.
Our training solutions enable operators to beef up their knowledge of and involvement in the blasting process, thus enhancing and strengthening their position.
MatchOffice è uno dei principali operatori nel mercato del leasing immobiliare commerciale in tutto il mondo.
MatchOffice is one of the leading players in the commercial property lease market in the world.
IEMCA progetta il rivoluzionario magazzino UP per facilitare gli operatori nel carico di barre pesanti
IEMCA designs the revolutionary UP magazine, in order to facilitate the operators in the loading of heavy bars
La maggior parte dei grandi operatori nel commercio delle materie prime sono i commercianti come gioiellieri ecc.
Most of the large players in commodity trading are traders like jewelers etc.
La nostra esperienza di famiglia con 3 bambini e di operatori nel settore delle vacanze da diversi anni, ci ha reso attenti alle esigenze dei bimbi e dei loro genitori.
With our experience with families with 3 children and employees who have worked in the holiday sector for years, we have learned to be attentive to the needs of children and parents.
Questa collaborazione unica fa di FlixBus uno dei migliori operatori nel settore dei viaggi in autobus a lunga percorrenza, sviluppato grazie ad un approccio competitivo sostenibile per l'azienda.
This international, unique collaboration, makes FlixBus one of the top players in the long distance travel industry, which has developed a sustainable competitive empowerment for the company.
Essi sono stati i principali operatori nel ritorno d'Oriente di ortodossia.
They were the main workers in the return of the East to orthodoxy.
I cittadini possono ora scegliere tra vari operatori nel settore delle telecomunicazioni e hanno diritto a cambiare operatore entro un solo giorno lavorativo (mantenendo lo stesso numero).
People can now choose between several telecoms operators and have the right to change their minds within one working day (whilst keeping the same number).
Parteciperemo alla campagna sui social media: gli operatori nel settore dell'assistenza sanitaria di tutto il mondo sono incoraggiati a dimostrare il proprio impegno nella promozione dell'igiene delle mani.
A social media campaign: healthcare workers around the world are encouraged to show their commitment to promoting hand hygiene.
Attualmente, i principali operatori nel settore dei documenti di transazione sono esclusivamente al servizio di grandi multinazionali.
Currently, the major players in the transaction document business are only serving large multinational companies.
Pepperl+Fuchs si è affermata come partner a livello globale per gli operatori nel settore delle tecnologie di automazione e offre la più ampia gamma di componenti comprovati per i requisiti di automazione di fabbrica e di processo.
Pepperl+Fuchs has established itself as a partner for globally active operators of automation technology and offers the broadest portfolio of proven components for the requirements of factory and process automation. About SAP
Il gruppo internazionale era composto da persone provenienti da 8 paesi, in rappresentanza di autorità locali, operatori nel settore trasporti e NGO.
The international group was composed of participants from eight countries, representing local authorities, transport operators and NGOs in particular.
Guilbert S.A. è uno dei più grandi operatori nel campo della fornitura di articoli per ufficio in Europa.
Guilbert S.A. is one of the largest contract stationers in Europe.
Un sistema di Machine Control viene utilizzato per posizionare con precisione le macchine di movimento terra guidando gli operatori nel controllo dei mezzi durante le lavorazioni.
Machine Control is used to accurately position earthwork machinery and thus aid machine operators to control the position of their equipment.
Tra le varie attività supportate i computer mobili rugged sono in grado di assistere gli operatori nel tracking dell'inventario e nel trasporto delle versioni PDF dei manuali di manutenzione.
Rugged mobile computers can help in tracking inventory and carrying PDF versions of maintenance manuals, among many other tasks.
E' inoltre uno dei principali operatori nel mercato delle carni in scatola e dei salumi preaffettati in Italia.
It is also one of the main operators in the market of tinned meats and pre-sliced charcuterie in Italy.
Con 13 anni di presenza sul mercato e 1, 5 milioni di clienti, CheapCaribbean.com è uno dei principali operatori nel settore delle vacanze di lusso low cost, che offre pacchetti in resort di lusso in Messico e nei Caraibi.
With 13 years in the business and 1.5 million customers, CheapCaribbean.com is a major player in the discounted luxury holiday business, selling packages at high-end luxury resorts in Mexico and the Caribbean.
La commercializzazione di veicoli usati con l’acquisizione nel giugno 2016 di VO 3000, uno dei principali operatori nel settore dei veicoli usati, che dispone di 2 piattaforme a Clermont-Ferrand e Poligny.
Sale of second hand cars with the acquisition in June 2016 of VO 3000, a major used vehicle player with 2 platforms in Clermont-Ferrand and Poligny.
Come operatori nel campo della decorazione digitale di prodotti, avete molte opportunità per arrivare a loro.
As a digital product decorator, you have lots of opportunity to gain their business.
Operatori nel settore manifatturiero che necessitano di un elevato livello di formazione e gestione.
Workers in the manufacturing industry that require a complex level of training and management.
Dipfit è la soluzione economica, che fa risparmiare tempo agli operatori nel trattamento delle acque e delle acque reflue.
Dipfit is the time and cost-effective solution for standard water and wastewater treatment.
Nel Nord America, i Simulatori Volvo sono stati utilizzati per migliorare la qualità dei nuovi assunti e per vagliare gli operatori nel processo di selezione.
In North America, Volvo Simulators have been used to improve the quality of new hires, used to screen operators during the recruitment process.
Sandvik Coromant ha un'ampia rete basata su partnership con sviluppatori CAD/CAM, costruttori di macchine utensili, operatori nel campo della logistica, delle reti e cloud.
The Sandvik Coromant network consists of partnerships across CAD/CAM, machine tool makers, logistics, network and cloud.
Inoltre, addestreremo gli operatori nel sito di produzione e insegneremo le istruzioni operative finché non saranno in grado di garantire il normale funzionamento delle linee di produzione.
In addition, we will train operators at the production site and teach operating instructions until they can ensure normal operation of the production lines on their own.
Dati i numerosi reclami ricevuti da operatori nel campo delle scommesse sportive, essa si sente in dovere di rispondere.
It has received a number of complaints from operators in the area of sports betting, and it feels obliged to respond.
Il programma è destinato in particolare ai giovani tra i 15 e i 25 anni, nonché agli operatori nel settore della gioventù.
The programme is aimed principally at young people between the ages of 15 and 25 as well as those involved in youth work.
In altre parole, ci sono meno operatori nel commercio al dettaglio dei prodotti alimentari.
In other words, fewer players are operating in food retail.
Gli operatori nel campo dell'industria e della ricerca traggono vantaggio da soluzioni estensive per bioprocessi da una singola sorgente che soddisfa i massimi requisiti di qualità.
Users from industry and research benefit from extensive bioprocess solutions from a single source that meets the highest quality demands.
Servizi online Volvo Bus è un portale rivolto ai clienti, il cui scopo è informare e aiutare gli operatori nel lavoro di tutti i giorni.
Volvo Bus Online Services is a Customer portal used to inform and help bus operators in their daily work.
la persistenza di prezzi regolamentati, soprattutto a beneficio dei grandi clienti, che ostacola l'ingresso di nuovi operatori nel mercato;
the persistence of regulated prices, especially for the benefit of large customers, putting obstacles in the way of new market entrants;
Nel 1995, TMN è stata la prima società al mondo a introdurre un servizio prepagato con strutture per la ricarica, usando un modello che sarebbe stato successivamente adottato dagli operatori nel mondo.
In 1995, TMN was the first company in the world to introduce a pre-paid service with top-up facilities, using a model that was later adopted by operators around the globe.
Il regime di roaming proposto è facoltativo e si prevede che sia redditizio per gli operatori nel medio termine.
The proposed roaming regime is optional and is expected to be beneficial to operators in the medium term.
Allo stesso tempo, stiamo registrando un’ulteriore crescita con i costruttori di automobili e altri operatori nel campo della mobilità.
At the same time, we are achieving further growth with carmakers and other mobility providers.
Servizi online Volvo Bus Servizi online Volvo Bus è un portale rivolto ai clienti, il cui scopo è informare e aiutare gli operatori nel lavoro di tutti i giorni.
Volvo Bus Online Services Volvo Bus Online Services is a Customer portal used to inform and help bus operators in their daily work.
Nel complesso, le sorprese del mercato sembrano aver rispecchiato le difficoltà incontrate dagli operatori nel formulare una stima dei plafond disponibili per le banche e, di conseguenza, del volume delle possibili richieste di fondi.
Overall, the market surprises seem to have reflected market participants’ difficulty in estimating the allowances available to banks and thus also the potential take-up by those banks.
Siete importanti operatori nel settore dei prodotti per l’igiene personale e avete bisogno di soluzioni rapide e competitive, conformi alle normative internazionali, per approvvigionare i vostri impianti produttivi e i vostri centri di distribuzione?
As a major and global player in the body care industry, you expect agile and competitive solutions in line with international regulations to supply both your plants and distribution centres?
Inoltre, con la webchat e la chat video, noi forniamo supporto agli operatori nel modo economicamente più efficiente.
And, with webchat and video chat, we’re providing advisor support by the most cost effective means.
l’obbligo di mettere a disposizione degli osservatori e degli ispettori le videoregistrazioni effettuate dagli operatori nel corso delle operazioni di pesca e di allevamento;
Video records of fishing and farming operations made by operators must be made available to observers and inspectors.
Questa situazione comporta deviazioni degli scambi commerciali e distorsioni della concorrenza, che provocano a loro volta una perdita di fiducia degli operatori nel mercato interno e una diminuzione degli investimenti.
This situation causes deflections of trade and distortion of competition, leading to a loss of confidence on the part of operators in the single market and a reduction in investment.
Questa alleanza riunirà gli stakeholder tra le autorità pubbliche, le imprese e le parti sociali, i ricercatori e gli operatori nel campo dell'istruzione e della formazione professionali nonché i rappresentanti dei giovani.
This alliance will bring together stakeholders from authorities, business and social partners, vocational education and training researchers and practitioners and youth representatives.
2.8304800987244s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yeah, but there's no other pre-op drugs in his system. 